The Dormie Club near Pinehurst, N.C.: One of America's oldest golf destinations has a brand new classic