Tribute golf course at the Otsego Club in Gaylord, Michigan has no shortage of panoramic views